簡的旋轉木馬的修復涉及不小的時間，精力和資金。 專案完成後，需要保護元素，但所需的外殼無法掩蓋旋轉木馬的美麗。 專案建築師讓·努維爾堅持使用丙烯酸。 他希望在沒有結構中斷的情況下提供廣闊的保護。
在 RPT 的高工程丙烯酸面板中，這些「遼闊」的視圖實現了，這些面板經過精心設計和定製，高近 25 英尺，平均寬三英尺，在結構的南北兩側安裝成手風琴摺疊門，在結構的南北兩側，以及幾個牆板，其高度超過 27 英尺，東西面寬近 10 英尺。 手風琴摺疊門允許行人在旋轉木馬周圍流動，以及天氣晴朗時新鮮空氣。
整體而言，丙烯酸外殼主要作用於兩個方面：保護旋轉木馬免受全年元素的保護，讓車手從內到外看出，讓車外看旋轉木馬，”RPT首席執行官羅傑·雷諾茲（Roger R. Reynolds）說。 “我們的丙烯酸結構強度允許更大的視圖，不會因面板的鋼支撐太多而損壞。 官方新聞稿簡的旋轉木馬網站。
